Ruszył remont Centrum Handlowego Auchan Produkcyjna

CHAuchanProdukcyjna_wizualizacja123
Ceetrus Polska rozpoczął remont Centrum Handlowego Auchan Produkcyjna. Prace budowlane obejmą pasaże, strefę restauracyjną, toalety i inne ogólnodostępne przestrzenie. Dzięki temu wnętrze galerii handlowej stanie się bardziej komfortowe i nowoczesne. Powstaną również nowe strefy relaksu oraz strefa do pracy. Zakończenie prac zaplanowano na koniec września.

Klienci Centrum Handlowego Auchan Produkcyjna aktualnie mogą korzystać z oferty ponad 50 salonów z modą, obuwiem, kosmetykami, produktami dla dzieci oraz elektroniką i artykułami wyposażenia wnętrz. W obiekcie znajdują się również liczne punkty usługowe i strefa restauracyjna. Z myślą o zwiększeniu komfortu klientów w trakcie wizyt w centrum handlowym Ceetrus Polska zdecydował o rozpoczęciu remontu Centrum Handlowego Auchan Produkcyjna.

Prace remontowe, które ruszyły w pierwszej połowie lipca 2018 roku, obejmą pasaże, toalety, strefę restauracyjną i inne ogólnodostępne przestrzenie. Już za dwa miesiące wnętrze galerii handlowej stanie się bardziej wygodne, jasne i nowoczesne. Pasaże zyskają nowe oświetlenie, kolory i elementy małej architektury. W trakcie zakupów klienci będą mogli odpocząć w strefach z wygodnymi kanapami. Ci, którzy poszukują miejsca do pracy, będą mogli skorzystać z nowoczesnej strefy coworkingowej.
Największe zmiany będą miały miejsce w strefie restauracyjnej. Dzięki zastosowaniu elementów stalowych, drewna i dużej liczby roślin, zyska ona nowoczesny, świeży wystrój. Będzie oddzielona od ogólnodostępnej przestrzeni niskimi ściankami i drewnianą konstrukcją, dzięki czemu klienci będą mogli spokojnie zjeść posiłek czy porozmawiać.

Z kolei z myślą o najmłodszych gościach zostanie zmieniona aranżacja placu zabaw. Stanie się on bardziej kolorowy i pojawią się w nim nowe zabawki oraz urządzenia multimedialne, które uprzyjemnią najmłodszym pobyt w galerii handlowej.

Park Handlowy MARYWILSKA 44 ma nowe logo

MARYWILSKA 44 Dla domu i ogrodu 860x550
Park Handlowy MARYWILSKA 44 ma nowe logo. Obiekt oferujący asortyment z sektora „dom i ogród” zlokalizowany jest na warszawskiej Białołęce, w bezpośrednim sąsiedztwie słynnego Centrum Handlowego MARYWILSKA 44.

Nowe logo powstało przede wszystkim dlatego, aby podkreślić nowoczesny charakter obiektu oraz celnie eksponować ofertę najemców.

Park Handlowy MARYWILSKA 44 to jednokondygnacyjna, nowoczesna i wielofunkcyjna przestrzeń handlowo-rozrywkowa, oferująca przede wszystkim asortyment z sektora „dom i ogród”. Na 12 tys. mkw. powierzchni najmu zlokalizowanych jest obecnie jedenaście sklepów oferujących produkty wyposażenia wnętrz i artykułów do domu. W gronie najemców są takie rozpoznawalne marki jak m.in.: JYSK, DYWANELLA, ABRA Meble, STOKKI HOME, JETA Łazienki, Galeria Dobrych Mebli, ROMAX, A-T Oświetlenie czy PSB MRÓWKA. W okresie wakacji planowane jest otwarcie sklepu INDIAN MEBLE oferującego meble indyjskie ze szlachetnych gatunków drewna.

Nowe logo Parku Handlowego MARYWILSKA 44 ma za zadanie wyeksponować cechy charakterystyczne marki. Tagline w logo „Dla domu i ogrodu” daje jasny i konkretny przekaz dotyczący asortymentu. Zaś kolorystyka podkreśla nowoczesny styl obiektu, który doskonale wpisuje się w aktualnie obowiązujące trendy.

C.H. Atrium Promenada ma nowego dyrektora

Tomasz Hofman_dyrektor Atrium Promenada
Tomasz Hofman dołączył do zespołu Atrium Polska, obejmując od 1 lipca funkcję dyrektora Atrium Promenada. Będzie odpowiadał za funkcjonowanie centrum, znajdującego się obecnie w trakcie modernizacji i rozbudowy.

Tomasz Hofman – nowy dyrektor Atrium Promenada – posiada bogate doświadczenie
w zarządzaniu nieruchomościami komercyjnymi oraz w zakresie handlu i operacji logistycznych. Przed rozpoczęciem pracy w Atrium przez wiele lat zarządzał centrami handlowymi Złote Tarasy oraz Riviera Gdynia, skutecznie umacniając pozycję obu obiektów. Wcześniej, jako dyrektor centrum handlowego Molo w Szczecinie, był odpowiedzialny za przebudowę centrum i proces rebrandingu. Skutecznie sprostał wyzwaniu modernizacji obiektu bez wyłączania jego poszczególnych stref z użytku. Zawodowo był również związany z takimi spółkami, jak DLS S.A (obecnie Eurocash Distribution) i Berti (sieć sklepów spożywczych w północno-zachodniej części Polski), gdzie był odpowiedzialny za strategie marketingowe.

Zakończył się remodeling Galerii Gryf

gryfRozpoczęty w czerwcu 2017 roku remodeling szczecińskiej Galerii Gryf stanowił część strategii modernizacji centrów handlowych, którą właściciel i zarządca obiektu – Carrefour Polska – realizuje od 2014 roku.

Pierwszym efektem prowadzonych w obiekcie prac była zmiana układu handlowego, dzięki której możliwe było zaaranżowanie w galerii nowoczesnej strefy restauracyjnej. Komfortowa i zaprojektowana zgodnie z najnowszymi trendami strefa zajęła powierzchnię ponad 300 mkw. Klienci mogą w niej skorzystać z oferty gastronomicznej takich lokali, jak Berlin Donner Kebab, Kuchnia Pekin czy Bistro Express.

W obiekcie zmodernizowano również pasaże, sufity oraz toalety, wymieniono elementy małej architektury oraz oświetlenie. Odnowiona została także fasada budynku i portale wejściowe. Z początkiem lipca 2018 r. w pasażu Galerii Gryf powstał również wyjątkowy plac zabaw dla dzieci w kształcie statku. Są w nim dostępne liczne zabawki, m. in ster okrętu, lustro zniekształcające czy pufy o zabawnych kształtach.

Modernizacji Galerii Gryf towarzyszyło także odświeżenie logo obiektu. Nowy logotyp składa się z nazwy galerii oraz znaku graficznego prezentującego statek. Motyw ten wykorzystany jest również na portalach wejściowych do obiektu oraz wewnątrz galerii.

119 mieszkań uzupełniło ofertę Polnordu w Olsztynie

Osiedle Tęczowy Las 9-12

Polnord wprowadził do sprzedaży 119 mieszkań, które powstaną w czterech budynkach wieńczących II etap osiedla Tęczowy Las w Olsztynie. W ofercie znalazł się bogaty wybór lokali od jedno do pięciopokojowych.

Inwestycja Tęczowy Las to cieszące się dużym uznaniem klientów osiedle położone w otoczeniu lasów, w bliskim sąsiedztwie jeziora Bartąg i jednocześnie dogodnie skomunikowane z centrum Olsztyna dzięki ulicom: Płoskiego, Sikorskiego i Obiegowej. Dojazd do budowanej obwodnicy miasta zapewni zlokalizowany 1,5 km od osiedla węzeł Jaroty. Na II etap osiedla złożą się budynki oznaczone numerami od 7 do 12. Sprzedaż mieszkań w budynku nr 7 przekroczyła 90%, natomiast w budynku nr 8 – 50%. Po rozszerzeniu przez Polnord oferty można już składać zamówienia na lokale, które powstaną w budynkach nr 9, 10, 11 i 12.

Budynki nr 9-12 to kameralne obiekty czteropiętrowe wyposażone w windy. Powstanie w nich łącznie 119 mieszkań o powierzchniach od 33 do 95 m kw., od jedno do pięciopokojowych, o zróżnicowanych układach, oferujących wiele możliwości aranżacji wnętrz. Do większości mieszkań przynależą balkony, a także tarasy o powierzchniach od 11 do 69 m kw. Do dyspozycji mieszkańców parteru będą ogrody o powierzchniach od 20 do 159 m kw.” – mówi Wioletta Kleniewska, Dyrektor Biura Sprzedaży i Marketingu Sprzedaży Polnord SA.

Pod budynkami 9, 10 i 11 znajdzie się hala garażowa z 60 miejscami parkingowymi. Dodatkowo mieszkańcom udostępnionych zostanie 71 zewnętrznych miejsc postojowych oraz 121 piwnic.

Elektrownia Powiśle z topowymi restauracjami

Elektrownia Powiśle_2

Elektrownia Powiśle zajmie centralne miejsce na kulinarnej mapie Warszawy. W tej prestiżowej lokalizacji pojawią się znane i popularne lokale: Tel Aviv, Pełną Parą i Soul Food.

Restauracje staną się częścią międzynarodowej hali restauracyjnej, zlokalizowanej w historycznej, odrestaurowanej części dawnej Elektrowni. Otwarcie zaplanowano na wiosnę przyszłego roku.

Strefa gastronomiczna w Elektrowni Powiśle zaoferuje pyszne koncepty kulinarne z całego świata. Miłośnicy kuchni wegańskiej i bliskowschodniej, ucieszą się na wieść o Tel Aviv Urban Food, który wprowadzi telawiwski street food do samego serca Powiśla. W wegańskim menu nie zabraknie wariacji na temat hummusu, falafela, opcji śniadaniowych, lunchowych i kuszących deserów, wiele z nich również w wersji bezglutenowej.
Soul Food to pionierzy warszawskich burgerowni. Słynie ze świetnej jakości mięsa i wyjątkowych dodatków. Oprócz burgerów, w karcie mają znaleźć się inne przysmaki – takie jak długo pieczone mięsa – szarpana wieprzowina i wołowina oraz marynowane żeberka, które są następnie wędzone w specjalnej pieco-wędzarni.
Pełną Parą słynie z chińskich pierożków dim sum, przygotowywanych na parze. Karta menu będzie uosobieniem nowoczesnej kuchni azjatyckiej ze szczyptą fantazji. Oprócz pierożków dim sum, zjemy tu zupy, sałatki, Thai curry oraz Pad Thai. Pełną Parą zajmie dwa lokale w Elektrowni Powiśle – w hali restauracyjnej oraz jako niezależna restauracja zlokalizowana obok jednego z placów miejskich wewnątrz inwestycji.

Kotwica Polski Walczącej pojawi się na INTRACO

Kotwica Polska Walcząca INTRACO 2017 (1)
Znak Polski Walczącej – charakterystyczna kotwica powstańcza – już jutro o zmroku pojawi się w oknach wieżowca INTRACO należącego do portfela nieruchomości Grupy Kapitałowej PHN.

Symbol Polskiego Państwa Podziemnego utworzą światła zaświecone w 72 oknach na ośmiu kondygnacjach między 30 a 37 piętrem warszawskiego biurowca. Grupa Kapitałowa PHN już po raz piąty uczci w ten symboliczny sposób rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego.

Powstanie Warszawskie wybuchło 1 sierpnia 1944 r. i było największą akcją zbrojną podziemia w okupowanej przez Niemców Europie. Nierówna walka trwała 63 dni. Kotwica Polski Walczącej była powszechnie stosowana w czasie II wojny światowej. Znak w kształcie kotwicy, której człon przypominający literę P oznacza Polskę, a ramiona ułożone w literę W – walkę lub „kotwicę”, jest symbolem nadziei na odzyskanie niepodległości.

Art Mural Challenge – rusza konkurs dla fanów street art’u

ATM_plakat
Łódź to prawdziwy raj dla wszystkich miłośników kultury, sztuki i ulicznego street art’u. Szczególnie Ci ostatni będą mieli możliwość zaprezentować swoje kreatywne pomysły i koncepcje, próbując swoich sił w Art Mural Challenge – konkursie na najlepszy mural, którego ambasadorem jest Krzysztof Jankowski Jankes.

Akcja nadsyłania prac potrwa od 2 do 31 sierpnia. Najbardziej oryginalny i wyróżniający się projekt pojawi się na początku października na jednej ze ścian kamienicy przy ulicy Tramwajowej 17 w centrum Łodzi. Dla zwycięzcy przewidziana jest także nagroda w wysokości 10 000 zł, ufundowana przez pomysłodawcę i Mecenasa Art Mural Challenge firmę Profbud, finansującą całe przedsięwzięcie.

Art Mural Challenge ma formę otwartą, a udział w nim jest całkowicie bezpłatny. Uczestnikiem może zostać każda pełnoletnia osoba z Polski lub zagranicy oraz całe zespoły autorskie. Projekt muralu musi być oryginalny, stworzony bezpośrednio dla celów akcji – nie może być plagiatem. Każdy może zgłosić do konkursu więcej niż jedną propozycję pamiętając, że powinna się ona składać z dwóch części: wizualizacji muralu oraz osobnego pliku z projektem. Prace należy przesyłać w terminie od 2 do 31 sierpnia.

Mecenasem Art Mural Challenge jest firma Profbud, Partnerem Akademia Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, Partnerem Instytucjonalnym Urząd Miasta Łodzi, natomiast Patronat Medialny nad konkursem sprawuje Radio Eska.

Focus Mall Piotrków Trybunalski podsumowuje I półrocze 2018 r.

Focus_Mall_Piotrków_Trybunalski_akcja_prosprzedażowa (1)
Centrum handlowe Focus Mall w Piotrkowie Trybunalskim zakończyło pierwsze półrocze 2018 roku wyraźnym wzrostem footfallu i sprzedaży.

Tylko w ciągu sześciu pierwszych miesięcy, galerię odwiedziło ponad 2 mln. 241 tys. osób. To blisko 20 tys. klientów więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku.

W pierwszym półroczu 2018 roku, centrum handlowe Focus Mall odnotowało wzrost obrotów najemców i wyników footfall, pomimo spadkowych tendencji ogólnopolskich spowodowanych zakazem handlu w wybrane niedziele. W tym okresie, najemcy centrum zanotowali wzrost sprzedaży nawet o 60 proc. Najwyższe wzrosty obrotów osiągnęły sieci z branży wyposażenia wnętrz i usług. To efekt konsekwentnie realizowanej strategii rozwoju, rekomercjalizacji, skutecznych działań marketingowych oraz efektywnego zarządzania.

My Fitness Place najemcą High5ive

High5ive_wizualizacja_final_czerwiec 2018 (8)
Sieć My Fitness Place wynajęła 1900 mkw. w budowanym kompleksie biurowym High5ive w Krakowie, którego deweloperem jest firma Skanska. Otwarcie klubu planowane jest na marzec 2020 roku. Transakcję wspierała firma doradcza Colliers International.

Kompleks biurowy High5ive, w skład którego wejdzie 5 budynków o łącznej powierzchni 70 tys. mkw., powstaje przy ulicy Pawiej, tuż obok Dworca Głównego. My Fitness Place wprowadzi się do Budynku nr 4, którego budowa rozpoczęła się w czerwcu br. Pierwsze dwa budynki kompleksu High5ive zostały już oddane do użytku. Ze względu na lokalizację, High5ive jest najlepiej skomunikowaną inwestycją biurową w Krakowie.

Między wybudowanymi już budynkami powstanie zielony skwer, gdzie znajdą się miejsca stworzone z myślą o pracownikach kompleksu biurowego i mieszkańcach miasta. Budynek nr 4 będzie certyfikowany na poziomie LEED Platinum oraz uzyska certyfikat dostępności „Obiekt bez Barier”. Planowany termin oddania do użytkowania Budynku nr 4 o powierzchni 24 500 mkw. to I kw. 2020 r.

Historia autorskiego pakietu know-how WGN

prezes

Na początku lat 90-tych ubiegłego wieku rozpoczął się rozwój rynku nieruchomości w Polsce. Był to czas dla młodych przedsiębiorców, który chcieli mieć swój udział w tworzeniu i w rozwoju rynku obrotu nieruchomościami. Jedną z osób, która kształtowała polski rynek obrotu nieruchomościami jest Leszek Michniak- współzałożyciel Krajowej Struktury Organizacyjnej Przedstawicieli Regionalnych Stowarzyszeń Pośredników w Obrocie Nieruchomościami czyli dzisiejszej Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości. Obecnie jest on Prezesem Grupy WGN – najstarszej polskiej sieci franczyzowej zajmującej się obrotem nieruchomościami.

Tak więc w roku 1991 założyłem Wielką Giełdę Nieruchomości, której celem do dzisiaj jest bezpiecznie i profesjonalnie pomagać, osobom indywidualnym, jak i podmiotom gospodarczym, przeprowadzać transakcje na rynku nieruchomości. Pomysł i pierwsze biuro narodziły się w stolicy Dolnego Śląska. Dwa lata później WGN posiadał już trzy własne biura we Wrocławiu, a rok później w Jeleniej Górze powstał pierwszy oddział franczyzowy.
W założeniach firma miała otwierać własne biura na terenie całej Polski. Jednak zakładanie oddziałów w odległych od Centrali miastach wiązałoby się z dużymi inwestycjami, wkładem pracy, a co najważniejsze – nadzorowaniem dziesiątek agentów na odległość. W tym samym czasie na mojej drodze pojawił się niezwykły człowiek, który stał się dla mnie i w perspektywie czasu dla sieci franczyzowej inspiracją. Podzielił się ze mną swoim doświadczeniem pozyskanym z rynku amerykańskiego. Przez pół roku przekonywał mnie do współpracy na zasadach, nieznanej do tej pory w Polsce, franczyzy. Było to pionierskie i bardzo nowatorskie rozwiązanie jak na początek lat 90-tych XX wieku. W ten sposób zaczęła powstawać sieć franczyzowa WGN.
(…) Tutaj z dumą mogę stwierdzić, że sukces WGN-u stał się z kolei inspiracją do powstania kilku innych konkurencyjnych sieci franczyzowych. Ale to WGN jest pierwszą, polską, a zarazem największą siecią.
(…) Z perspektywy czasu mogę stwierdzić, że WGN został liderem w swojej branży i utrzymuje ten tytuł nieprzerwanie od ćwierć wieku. Osobiście bardzo cieszy mnie rozwój moich Współpracowników i Partnerów. Grupa WGN nie byłaby liderem bez zaangażowania i ciężkiej pracy wielu ludzi. Obecnie tworzy ją ponad pół tysiąca menagerów, agentów, doradców ds. nieruchomości, finansów, obsługi deweloperskiej, analityków, prawników, speców od reklamy i PR, jednym słowem Grupa WGN to najwyższej klasy eksperci.
Partnerem do rozmów jest dla nas każdy, ale franczyzobiorcą mogą zostać tylko nieliczni. Ludzie nastawieni na sukces, głodni wiedzy i ponadprzeciętni managerowie, którzy potrafią budować i prowadzić własne zespoły, są dla nas idealnymi Partnerami. Z dumą mogę stwierdzić, że średni staż biura WGN to ponad 8 lat owocnej współpracy gwarantującej duże przychody dla franczyzobiorców. Blisko trzydziestoletnie doświadczenie na rynku pozwala nam stale osiągać rekordowe ilości bezpiecznych transakcji, również na rynku międzynarodowym.
Mogę też nieskromnie stwierdzić, że duży wkład w rozwój rynku nieruchomości w Polsce wniosła zarówno moja osoba jak i WGN.” – opowiada Leszek Michniak, Prezes Wielkiej giełdy Nieruchomości.

Sieć franczyzowa WGN oparta na zasadach partnerskich ciągle się rozwija, pozyskuje nowych klientów. Stałe miesięczne opłaty, brak dodatkowej prowizji od obrotów i regularne szkolenia podnoszące kwalifikacje zawodowe zapewniają współprace na jasnych i uczciwych warunkach. WGN oferuje potencjalnym Partnerom wsparcie merytoryczne i prawne, pomoc przy promowaniu ofert oraz dostęp do rozbudowanej bazy nieruchomości, co sprawia, że współpracą z WGN zainteresowanych jest wielu przedsiębiorców.

Daniel Libeskind – twórca Złotej 44 nagrodzony

Daniel Libeskind
Daniel Libeskind, światowej sławy architekt i autor projektu Złota 44, odbierze 31 lipca 2018 r. Nagrodę Miasta Stołecznego Warszawy. Do tego prestiżowego wyróżnienia zgłoszony został przez Związek Powstańców Warszawskich.

W przeddzień rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego, w sali balowej Zamku Królewskiego, odbędzie się uroczysta sesja Rady Miasta Warszawy, będąca hołdem dla żołnierzy Powstania Warszawskiego. Jest to wydarzenie najwyższej rangi, podczas którego uhonorowane zostaną wybitne, szczególnie zasłużone osobistości związane ze stolicą, które w znaczący sposób przysłużyły się do jej rozsławiania na całym świecie.

W tym roku, na wniosek Powstańców Warszawskich, Nagrodę Miasta Stołecznego Warszawy otrzyma Daniel Libeskind – twórca Złotej 44 nowej ikony architektonicznej stolicy. Jako dziecko bardzo często bywał w Warszawie, odwiedzając rodzinę. Po latach rozsławił stolicę Polski, zapisując się na stałe na kartach historii światowej architektury” –powiedział Rafał Szczepański, wiceprezes BBI Development, prezes Fundacji Pamięci o Bohaterach Powstania Warszawskiego. – „Niezwykle nas cieszy, że Warszawa i jej mieszkańcy docenili dorobek Daniela Libeskinda. Jesteśmy bardzo dumni, że projekt jednej z najsłynniejszych na świecie wież apartamentowych, Złotej 44, wyszedł spod ręki Mistrza„.

Ruszyła rejestracja na IV Europejskie Forum Cyberbezpieczeństwa

mikael-kristenson-242079-unsplash
Ruszyła rejestracja na IV Europejskie Forum Cyberbezpieczeństwa – CYBERSEC 2018, które odbędzie się 8–9 października w Krakowie.

CYBERSEC to jedna z najważniejszych w Europie konferencji poświęconych tematyce cyberbezpieczeństwa. Organizatorem wydarzenia jest Instytut Kościuszki.

Organizowane od 2015 roku forum CYBERSEC cieszy się uznaniem jako jedno z największych i najważniejszych tego typu wydarzeń w Europie. Prelegentami i gośćmi konferencji będą, jak co roku, światowi eksperci z zakresu cyberbezpieczeństwa, liderzy opinii, decydenci polityczni, przedstawiciele rządów, międzynarodowych organizacji pozarządowych i wiodących mediów z całego świata, a także liderzy sektora prywatnego. Konferencja jest miejscem nawiązywania współpracy publiczno-prywatnej, a odbywające się w jej trakcie dyskusje prowadzą do podejmowania kluczowych decyzji dotyczących cyberbezpieczeństwa.
Konferencja będzie się odbywać w ramach czterech równoległych ścieżek tematycznych: Państwo, Obrona, Przyszłość i Biznes.

EPP ogłasza przejęcie King Cross Marcelin

EPP_King Cross Marcelin_1

Firma EPP, notowana na giełdzie w Johannesburgu, ogłosiła sfinalizowanie przejęcia centrum handlowego King Cross Marcelin. Projekt pozyskany w rezultacie transakcji o wartości 91,1 miliona euro jest pierwszym nabytkiem EPP w Poznaniu.

Po przejęciu w portfolio firmy znajduje się 19 centrów handlowych. Zakup King Cross Marcelin to kolejny udany krok w kierunku realizacji strategii EPP, zgodnie z którą spółka umacnia swoją pozycję jako największego właściciela nieruchomości handlowych działającego na najbardziej lukratywnych rynkach regionalnych w Polsce.

Od dłuższego czasu bacznie przyglądaliśmy się Poznaniowi, który wyróżnia się na tle pozostałych miast jako jeden z najsilniejszych rynków konsumenckich” – powiedział Hadley Dean, prezes zarządu EPP. I dodał: – „W porównaniu do innych krajów europejskich Polska niezmiennie imponuje swoim wzrostem gospodarczym, a Poznań robi wrażenie nawet w tak dobrze prosperującym otoczeniu„.

Wysokość PKB Poznania ustępuje tylko Warszawie. Siła nabywcza na głowę mieszkańca jest w stolicy Wielkopolski wyższa o 37% w stosunku do pozostałych części kraju, a poziom bezrobocia rzędu 1,5% należy do najniższych w kraju.

PropTech – festiwal technologii, które odmieniają nieruchomości

andrei-stratu-576842-unsplash
Kreatywne, innowacyjne, zaawansowane, skrojone na miarę przyszłości i oczekiwań rynku – takie rozwiązania chcą promować i prezentować przed szefami największych firm działających w branży nieruchomości komercyjnych organizatorzy PropTech Festival. Nowe wydarzenie i konkurs towarzyszą zaplanowanej na 17-18 września br. konferencji Property Forum.

PropTech Festival to spotkania, dyskusje, prezentacje i pokazy technologii, które odmieniają nieruchomości – wspierają pracę ludzi, funkcjonowanie budynków, proces komercjalizacji, dając jednocześnie szerokie możliwości inwestorom, deweloperom i agencjom.

Organizując plebiscyt chcemy wyłonić nowe, innowacyjne technologie dla branży, a ich twórcom stworzyć możliwość prezentacji przed szefami wiodących firm działających na rynku nieruchomości komercyjnych w Polsce oraz pozyskania partnera biznesowego. Na zgłoszenia czekamy do 20 sierpnia. Ogłoszenie zwycięzców nastąpi w trakcie gali towarzyszącej konferencji Property Forum 2018” – mówi Małgorzata Burzec-Lewandowska, redaktor naczelna Propertydesign.pl.

PropTech Festival to nowość w programie organizowanej już po raz ósmy, dwudniowej imprezy branży nieruchomości komercyjnych w Polsce. Na Property Forum 2018 obecni będą prezesi czołowych firm działających na rynku nieruchomości komercyjnych, deweloperzy, inwestorzy, zarządcy i najemcy. Zaplanowano ponad 20 debat z udziałem ok. 130 panelistów i ponad 1000 gości. Na PropTech Festival zgłosić się mogą zarówno dojrzałe, jak i młode firmy oraz start-upy tworzące innowacyjne rozwiązania mające zastosowanie w obiektach komercyjnych – biurowcach, hotelach, centrach handlowych, sklepach, magazynach i budynkach użyteczności publicznej.

Organizatorem PropTech Festival i konferencji Property Forum 2018 (17-18 września br.) jest Grupa PTWP SA, wydawca portali Propertynews.pl i Propertydesign.pl.

JLL podsumowuje I połowę 2018 r. na rynku biurowym

karol-patynowski
Firma doradcza JLL podsumowała sytuację polskim rynku biurowym 
w I połowie 2018 r.

Polskie miasta dynamicznie się rozwijają, a sektor nieruchomości komercyjnych stanowi istotny element tej zmiany. Korzyści wynikające z tworzenia nowych przestrzeni miejskich stają się coraz ważniejsze dla deweloperów chcących mieć wpływ na proces rozbudowy i ewolucji miasta. Niektóre nowe projekty, w szczególności te wielofunkcyjne, przyczyniają się do ożywienia danego obszaru. Do takich inwestycji należą np. Monopolis w Łodzi, Nowy Rynek w Poznaniu czy Unity Centre w Krakowie. Działania deweloperów i władz miasta pobudzają rozwój danego terenu, dzięki czemu staje się atrakcyjny dla firm, jak również odpowiada na potrzeby lokalnej społeczności. Zmiana w podejściu do nowych projektów spowodowana jest również rosnącą świadomością i wymaganiami najemców oraz konkurencją pomiędzy deweloperami”, informuje Karol Patynowski, Dyrektor ds Rynków Regionalnych, JLL.

Całkowity popyt na rynku biurowym w Polsce wyniósł na koniec pierwszej połowy roku 686 500 metrów kw., z czego za blisko 40% odpowiadają główne rynki poza Warszawą – czytamy w raporcie JLL.

Savills zarządcą Zgorzelec Plaza

Zgorzelec Plaza_low res

Firma doradcza Savills została wybrana na zarządcę centrum handlowo-rozrywkowego Zgorzelec Plaza należącego do funduszu M7 Real Estate.

Zgorzelec Plaza to nieruchomość handlowa zlokalizowana w województwie dolnośląskim o powierzchni ok. 25 000 mkw., z czego ok. 12 500 mkw. stanowi powierzchnia handlowa pod wynajem. Obiekt wyróżnia architektura zapewniająca dostęp do światła dziennego na powierzchniach wspólnych oraz rozbudowana oferta rozrywkowa obejmująca kino i kręgielnię. Najemcami centrum są m.in. sieci: Empik, H&M, Multikino, Komputronik, Martes Sport, Media Expert i Rossmann.

Cieszymy się z możliwości kontynuowania współpracy z M7 Real Estate oraz z faktu, że do portfela nieruchomości biurowych i magazynowych należących do tego właściciela, którymi mamy przyjemność zarządzać, dołącza w tej chwili obiekt handlowy. Zgorzelec Plaza znajduje się w lokalizacji o dość dużym nasyceniu powierzchnią handlową, ale jednocześnie bliskość granicy poszerza jej zasięg również o klientów spoza Polski. Dużym atutem tego projektu jest rozbudowana oferta rozrywkowa, co obecnie jest niezwykle ważne dla przyciągnięcia klientów i wydłużania czasu, jaki spędzają w centrum handlowym” – powiedziała Marta Mikołajczyk-Pyrć, dyrektor zespołu nieruchomości handlowych w dziale zarządzania nieruchomościami i aktywami, Savills.

Plaza zmienia się w Fashion Outlet Kraków

7513_kroh&partner_krakow-plaza_exterior_005_parking
Budynek zyska po przebudowie indywidualny, odmienny od obecnego charakter, który będzie go wyróżniał na tle okolicznej zabudowy. Stanie się tak dzięki nowym materiałom wykorzystanym do przebudowy elewacji.

Będą to przede wszystkim płyty aluminiowe, szkło i siatka cięto ciągniona, która uwypukli tektonikę bryły. Jej walory estetyczne będą dodatkowo podkreślone przez nowoczesne rozwiązania w zakresie iluminacji. Odnowiony zostanie kamień, który nadaje budynkowi prestiżową stylistykę.

Kamień elewacyjny i nowe, wysokiej jakości materiały oraz zastosowanie ciepłych kolorów sprawią, że budynek zyska niepowtarzalny, przyjemny wygląd. Dzięki prostym kształtom, zastosowaniu aluminiowej pokrywy z geometrycznym wzorem w kolorze brązu i białej, ryflowanej fasady, obiekt będzie przypominał klasyczny, ale nowoczesny budynek w stylu art deco i Bauhaus” – mówi MA Andras Fullar z biura Kroh&Partner, które odpowiada za projekt.

Fashion Outlet Kraków otrzymał pozwolenie na budowę w maju, pierwsze prace rozpoczną się wkrótce. Efektem będzie centrum outletowe, w innowacyjnej formule – zawierającej rozbudowany komponent rozrywkowy obejmujący kino, klub fitness oraz kręgielnię oraz szeroką ofertę gastronomiczną w stylistyce premium. Docelowo w obiekcie znajdzie się ponad 100 marek z kategorii mody i stylu życia, sprzedających swoje produkty w cenach niższych o 30-70 proc. Zakończenie prac i otwarcie przebudowanego obiektu planowane jest na jesień 2019 r.

Fashion Outlet Kraków w liczbach: nowe materiały elewacyjne – płyty aluminiowe 3000 metrów kw., szkło 3000 metrów kw., siatka cięto ciągniona 500 metrów kw.

C&W wprowadza Euro-Net do Prologis Park Poznań III

prologis_park_poznan_iii
Firma Euro-Net Sp. z o.o. – reprezentowana w transakcji przez międzynarodową firmę doradczą Cushman & Wakefield – podpisała umowę przednajmu 1 860 mkw. powierzchni biurowo-magazynowej w powstającym parku logistycznym Prologis Park Poznań III. To pierwsza poznańska inwestycja dewelopera w koncepcie Small Business Unit (SBU).

Sieć Euro-Net Sp. z o.o. znana jako RTV EURO AGD jest pierwszą polską firmą działającą na rynku sprzedaży sprzętu elektronicznego oraz sprzętu gospodarstwa domowego. W każdym ze sklepów klienci mogą skorzystać z szerokiej oferty sprzętu wysokiej jakości w atrakcyjnych cenach.

Klienci coraz częściej poszukują mniejszych powierzchni magazynowych, które oprócz tradycyjnego przeznaczenia mogą zaoferować komfortowe i elastyczne powierzchnie biurowe. Obiekty w typie SBU spełniają takie warunki, a ponadto stanowią wsparcie dla dużych centrów dystrybucyjnych” – mówi Joanna Sinkiewicz, Partner, Dyrektor Działu Powierzchni Przemysłowych i Logistycznych w Cushman & Wakefield. – „W najbliższym czasie możemy spodziewać się wzrostu transakcji najmu w segmencie SBU. Jednym z powodów jest rosnąca popularność zakupów w internecie” – dodaje Joanna Sinkiewicz.

W nowym obiekcie firma Euro-Net będzie prowadziła operacje przeładunkowe, tak aby maksymalnie skrócić czas dostawy produktów do klientów. Niewątpliwym atutem powstającego parku magazynowego Prologis Park Poznań III jest duża liczba doków, obszerne place manewrowe, dodatkowe miejsca parkingowe oraz sąsiedztwo z autostradą A2” – powiedział Maciej Szczepański, Business Development Manager w dziale powierzchni przemysłowych i logistycznych, Cushman & Wakefield.

Prologis Park Poznań III położony jest na 14 ha działce, na której powstaną nowoczesne magazyny, hale produkcyjne oraz biura o łącznej powierzchni 57,500 mkw. Zaletą parku są pobliskie linie komunikacji publicznej. Park logistyczny zlokalizowany jest w zachodniej dzielnicy Poznania, Junikowie, 6 km od centrum miasta i zaledwie 300 m od autostrady A2 (Berlin-Poznań-Warszawa).

IMMOFINANZ z umowami w sektorze biurowym na ponad 17.000 m kw.

Immofinanz - Warschau -  Empark Overview
Austriacki inwestor IMMOFINANZ podpisał w pierwszym półroczu 2018 roku umowy w ramach swojego portfela biurowego na stołecznym rynku na łącznie ponad 17.000 m kw.

Około 40% z nich odnosi się do nowych najemców lub ekspansji obecnych, wynajmujących powierzchnie w nieruchomościach IMMOFINANZ, natomiast pozostałe 60% to tzw. przedłużenia bieżących kontraktów. Większość podpisanych umów dotyczy nieruchomości położonych w dzielnicy Mokotów, tj. myhive Park Postępu oraz EMPARK Mokotów Business Park.

Wyraźnie dostrzegamy, że sprzyjające warunki gospodarcze w Polsce stanowią koło napędowe dla rozwoju biznesu naszych najemców. Fakt, że chcą oni rozwijać się we współpracy z nami, wynajmując w naszych nieruchomościach dodatkowe powierzchnie potwierdzają same liczby – w przeciągu ostatniego roku nasi aktualni najemcy zwiększyli swoje najmy biurowe w ramach stołecznego portfela IMMOFINANZ, o łącznie ponad 10.000 m kw.” – skomentowała Magdalena Kowalewska, Country Manager Operations Poland, IMMOFINANZ.

Skuteczna rekrutacja w trudnym otoczeniu rynkowym – seminarium

olloweb-solutions-520914-unsplash
TOR zaprasza na organizowane przez siebie seminarium: SKUTECZNA REKRUTACJA W TRUDNYM OTOCZENIU RYNKOWYM. TRENDY, WYZWANIA, NAJLEPSZE PRAKTYKI.

Jak opisuje Organizator:
Dzięki uczestnictwu dowiesz się:
– jak rozporządzenie RODO wpłynęło na procesy rekrutacji w organizacjach?
– jak przełożyć teorię metod rekrutacji na praktykę w logiczny i sensowny sposób?
– w jaki sposób budować pozytywną relację z potencjalnym pracownikiem?
– jak storytelling i employer branding służą procesom rekrutacyjnym?

Seminarium odbędzie się 6 września 2018 w Warszawie. Szczegółowe informacje znajdują się na oficjalnej stronie TOR-u.

GUS: Produkcja wyrobów przemysłowych w 2017 roku

g-crescoli-365895-unsplash
Główny Urząd Statystyczny opracował raport pt: Produkcja wyrobów przemysłowych w 2017 roku.

Jak czytamy w raporcie GUS, Wartość produkcji sprzedanej ogółem wyrobów własnych producentów, klasyfikowanych do sekcji Produkty górnictwa i wydobywania oraz Produkty przetwórstwa przemysłowego, wyniosła 1 115 410 342 tys. zł i była wyższa niż przed rokiem o 9,2%.
Największy udział w wartości produkcji sprzedanej wyrobów ogółem miały działy: Artykuły spożywcze – 17,0%, Pojazdy samochodowe, przyczepy i naczepy 11,9%, Koks, brykiety i podobne paliwa stałe z węgla i torfu oraz produkty rafinacji ropy naftowej – 7,9%, Metale – 6,3%, Wyroby metalowe gotowe, z wyłączeniem maszyn i urządzeń – 6,1%. Najniższy udział w wartości produkcji sprzedanej, poniżej 0,5% miały działy: Odzież, Skóry i wyroby ze skór, Rudy metali oraz Ropa naftowa i gaz ziemny.

Galeria Pomorska z nowymi najemcami

Galeria Pomorska front

Niebawem do grona najemców Galerii Pomorskiej w Bydgoszczy dołączy drogeria Hebe. Umowa najmu powierzchni blisko 300 m kw. sfinalizowana w czerwcu br., stanowi dobre zakończenie udanego półrocza.

Będzie to już szósta nowa marka, która w tym czasie rozpoczęła współpracę z Galerią. Wciąż systematycznie rosną także obroty i odwiedzalność obiektu. Tendencji wzrostowej nie powstrzymał nawet zakaz handlu w niedziele, wprowadzony w marcu 2018 roku.

Hebe, sieć drogerii, której nazwa pochodzi od pierwszych dwóch liter angielskich słów „health” i „beauty”, już za kilka miesięcy zaoferuje klientom Galerii Pomorskiej szeroką gamę produktów pozwalających dbać zarówno o zdrowie, jak i o urodę. Nowy najemca zajmie powierzchnię ok. 300 m kw., która powstanie z połączenia dwóch sąsiadujących lokali, położonych w centralnej części obiektu. Hebe w bydgoskim centrum dołączy do grona takich marek drogeryjnych i perfumeryjnych, jak Rossmann, Drogeria Natura, Douglas, Ziaja i Yves Rocher.

To jednak nie jedyna nowość, z której będą mogli korzystać klienci Galerii przy ulicy Fordońskiej. W ciągu ostatnich sześciu miesięcy miks najemców obiektu wzbogacił się także o lokale: Carte d’Or (blisko 140 m kw.), Świat Książki (105 m kw.), Semilac (41 m kw.), Fashion Kids (55 m kw.) i TUI (blisko 75 m kw.). Jednocześnie decyzje o przedłużeniu umów podjęły marki Lee Wrangler, Triumph, T-Mobile, Wólczanka i Orange. Łącznie procesem rekomercjalizacji objętych zostało blisko 1 100 m kw. powierzchni handlowej.

Nowe biura Inter Cars w Galerii Młociny

Galeria Mlociny (003)

Nowoczesna przestrzeń biurowa powstająca w Galerii Młociny będzie kolejnym obiektem zajmowanym przez Inter Cars. W powstającym na warszawskich Bielanach projekcie współrealizowanym przez EPP i Echo Investment polski dystrybutor zajmie dwa budynki o łącznej powierzchni około 6 000 mkw. – informuje Echo Investment SA. 

W negocjacjach umowy najmu firmie Inter Cars doradzała agencja AXI IMMO.

Notowana od 2004 roku na parkiecie warszawskiej giełdy spółka zajmie wszystkie trzy kondygnacje biurowe zlokalizowane w dwóch oddzielnych budynkach z dwoma recepcjami na parterze. Oprócz doskonałego połączenia Galerii Młociny z siatką komunikacji miejskiej, pracownicy i goście Inter Cars będą mogli skorzystać z miejsc parkingowych dostępnych na parkingu oraz licznych udogodnień – energooszczędnych wind, stanowisk do ładowania pojazdów elektrycznych i stojaków rowerowych.

Firma Inter Cars poszukiwała nowej powierzchni biurowej, która poza kryterium lokalizacji z szerokim dostępem do środków komunikacji miejskiej, oferowałby ponadstandardową liczbę miejsc parkingowych z wygodnym dostępem. Wybór Galerii Młociny okazał się najlepszym rozwiązaniem” – mówi Emil Chwieduk, Senior Office Negotiator w AXI IMMO.

Nowy najemca w Business Garden Warszawa

Piotr Krajewski - Fotografia Architektury / Architectural Photography

Vastint Poland zawarł umowę najmu powierzchni biurowej z Pfizer, jednym
z największych koncernów farmaceutycznych na świecie. Firma wprowadzi się
do Budynku 3 drugiego etapu Business Garden w Warszawie. W procesie negocjacji warunków umowy Pfizer reprezentował JLL.

Business Garden zlokalizowany jest przy ul. Żwirki i Wigury, w pobliżu stacji Szybkiej Kolei Miejskiej, łączącej Warszawskie lotnisko z dworcem kolejowym Warszawa Centralna. Kompleks oferuje blisko 90 000 m2 nowoczesnej powierzchni biurowej rozlokowanej w siedmiu budynkach. Na terenie kompleksu funkcjonuje także hotel, centrum konferencyjne, restauracja, klub fitness i galeria sztuki. Całość dopełnia przestronny ogród.

Lokalizacja projektu, niska gęstość zabudowy, zielone otoczenie budynków
oraz energooszczędne systemy były głównymi czynnikami, które skłoniły firmę Pfizer do wyboru flagowej inwestycji Vastint.

Cargo-partner wynajął budynek w parku Logicor Prague Airport

1194_Prague Airport_aerial_photo1

Międzynarodowa firma logistyczna cargo-partner podpisała umowę najmu całego budynku nr 4 w parku Logicor Prague Airport o łącznej powierzchni magazynowo-biurowej wynoszącej 12 450 mkw.

Logicor Park Prague Aiport znajduje się w Dobrovízu, w bezpośrednim sąsiedztwie lotniska im. Václava Havla. Jego dodatkową zaletą jest lokalizacja przy wyjeździe z drogi ekspresowej R6 (Praga – Karlovy Vary), która jest połączona z europejską trasą E48 w Niemczech. Doskonałe usytuowanie parku zaledwie 20 kilometrów od centrum Pragi zapewnia dobrą komunikację z Pragą – jest obsługiwany przez bezpośrednie linie autobusowe do Kladno i stacji metra Zličín (linia B).

Cargo-partner ČR s.r.o. jest czeskim oddziałem międzynarodowej firmy logistycznej, która jest obecna w Czechach od 1993 r. i w tej chwili prowadzi tu cztery biura. Firma koncentruje się na transporcie lotniczym i morskim, świadczy również usługi logistyczne, w tym 3PL (Third Party Logistics) oraz usługi celne. Cargo-partner jest obecny w 28 krajach europejskich, Azji i Stanach Zjednoczonych.

IT Kontrakt rozbudowuje oddział w Warszawie

IT Kontrakt 01

IT Kontrakt, lider na rynku usług IT w Polsce, konsekwentnie realizuje plan zwiększania skali działalności. Jednym z etapów planowanego wzrostu są zmiany przeprowadzone w oddziale warszawskim oraz przeniesienie do nowego biura w budynku PROXIMO II.

Globalny rozwój, jaki jest naszym celem, nie jest możliwy bez rozbudowy oddziału w stolicy, skąd pracują m.in. Członkowie Zarządu. Wciąż zwiększamy znaczenie i prestiż warszawskiego biura. Unikalne kompetencje i doświadczenie pracowników oraz lokalizacja w centrum stolicy sprawiają, że jesteśmy blisko konkurencji i naszych klientów” – mówi Tomasz Pyrak, prezes IT Kontrakt.

Warszawski oddział IT Kontrakt jest jednym z najszybciej rozwijających się lokalizacji spółki i obecnie zatrudnia 390 osób. Przychody Grupy IT Kontrakt za rok 2018 prognozowane są na poziomie 300 mln i przewiduje się, że ⅓ tej sumy będzie wygenerowana właśnie przez jednostkę warszawską. Także w tym oddziale pracuje największy odsetek wszystkich pracowników firmy. Obsługują przede wszystkim klientów z branży finansowej i telekomunikacyjnej, a przeważającą liczbę specjalistów stanowią developerzy Java oraz rozwiązań ETL.

Focus Estate Fund nabył drugi w tym roku centrum handlowe w Polsce

Foto_Awangarda
Focus Estate Fund zamknął transakcję nabycia centrum handlowego Galeria Awangarda w Bartoszycach. Jego powierzchnia całkowita (GBA) wynosi 7, 515 metrów kw., leasingowanych (GLA) – 6,126 metrów kw.

Galeria została otwarta w kwietniu 2016 r. i stanowi nowy budynek wysokiej jakości w dynamicznie rozwijającym się mieście w północnym regionie Polski. W momencie dokonania transakcji, wskaźnik pustostanów w CENTRUM handlowym wynosił około 3%. Sklepy Biedronka, Jysk, KIK, Deichmann, ABRA są wśród jego głównych najemców.
Pośrednikiem transakcji była KYHOS Real Estate s.r.o., wsparcie prawne zapewniła firma Czabański Gałuszyński i Partnerzy, międzynarodowa firma JLL stała się zarządcą majątkiem obiektu.

Będziemy trzymać się naszej strategii dywersyfikacji portfela inwestycyjnego, kupując nieruchomości nie tylko w różnych obszarach geograficznych Polski i Czech, ale także uzupełniając format parków handlowych małymi centrami handlowymi z dobrą lokalizacją i dodatkowymi faktorami dojazdu” – powiedział Maxim Shkolnick, Partner w Focus Estate Fund.

Colliers wzmacnia dział Wycen i Doradztwa

Colliers_Alicja Zajler_com

Do działu Wycen i Doradztwa Colliers International dołączyła Alicja Zajler, która z początkiem czerwca objęła stanowisko dyrektora. Wspólnie z Ewą Czarnecką, Senior Partnerem i Dyrektorem, Alicja będzie kierować działem i wyznaczać kierunki jego rozwoju.

Alicja jest licencjonowanym rzeczoznawcą majątkowym z akredytacją Ministerstwa Infrastruktury oraz członkiem Royal Institution of Chartered Surveyors. Jest absolwentką Szkoły Głównej Handlowej, stypendystką DAAD, ukończyła studia podyplomowe na Politechnice Warszawskiej. Alicja posiada 11-letnie doświadczenie w wycenach wszystkich rodzajów nieruchomości komercyjnych, w tym handlowych, biurowych i przemysłowych. Przed dołączeniem do Colliers doświadczenie zdobywała w międzynarodowych organizacjach, m.in. w Deutsche Bank Polska oraz Cushman&Wakefield.

Colliers zajmuje się wycenami nieruchomości już od blisko 20 lat. Mamy w tym zakresie ogromne doświadczenie. Nadal jednak chcemy się w tym aspekcie rozwijać, tym bardziej, że wycena nieruchomości jest usługą komplementarną do innych, które oferujemy naszym klientom. Wierzę, że bogate doświadczenie Alicji będziemy dodatkowym kołem napędowym do rozwoju działu i jego usług” — mówi Monika Rajska-Wolińska, partner zarządzający Colliers International w Polsce.

Zielone Arkady podpisały umowę z Desigual

Desigual

Odważna kolorystyka, niebanalne połączenie barw, kształtów i wzorów – to cechy wyróżniające Desiqual. W Zielonych Arkadach odbyło się wielkie otwarcie salonu hiszpańskiej marki, która od lat nieustannie zachwyca projektami pełnymi pasji, najnowszych trendów i niebanalnej mody.

Salon Desigual w największym centrum handlowym w Bydgoszczy jest pierwszym salonem marki w województwie kujawsko-pomorskim.

Zielone Arkady to największe w regionie centrum handlowe, które na mapie Bydgoszczy i całego województwa kujawsko-pomorskiego wyróżnia aktualność trendów, a w ponad 200 salonach reprezentujących rozmaitą modę i zawsze najnowsze trendy każdy znajdzie coś dla siebie. Oprócz najpopularniejszych marek, Centrum proponuje również te premium. Tym razem, do sporego już grona najemców dołączyła marka Desigual. W Polsce pierwszy salon został otwarty w 2011 roku i– oprócz nowo otwartego salonu w Zielonych Arkadach – obecnie posiada 6 sklepów w największych miastach: Warszawie, Poznaniu, Krakowie i Gdyni. Desiqual w największym centrum handlowym w Bydgoszczy jest utrzymany w nowoczesnym stylu. Kolekcje zawierają odzież damską, a także obuwie i akcesoria. Nowoczesność w modowym wydaniu z pewnością sprawdzi się na każdą porę roku, zachwycając oko entuzjastów wielobarwnego i osobliwego stylu, który z pewnością wyróżnia wszystkich fanów Desiqual.